摘要：该文以保罗·策兰的代表性诗歌《冬》为研究对象，基于科勒的等值理论，以孟明的汉译本为例，从等值维度探讨了译文与原文在词义、语义及语境意象上的异同，旨在揭示译者的翻译策略及其对原文的思想与文化传达的（试读）...
登录
