• 简体   /   繁体
钱锺书“化境说”如何指导翻译实践?-书屋2024年08期

钱锺书“化境说”如何指导翻译实践?

作者:黎海嘉 字体:      

在学习贯彻习近平文化思想、推进文化建设的新时代,中国传统译论的创造性转化与创新性发展显得更加重要和迫切。钱锺书“化境”翻译思想的阐释和申发即为典型一例。“化境说”自钱锺书1964年在《林纾的翻译》中提出以(试读)...

书屋

2024年第08期