我认为翻译中国文学的译者，不仅要具备深厚的语言功底，更需深谱中国文化的精髓。对于原作所处的历史背景、文化语境，乃至作家个人的生命体验，都应有一定的了解。毕竟，中国文化博大精深、包罗万象，是我们一辈子（试读）...
登录
